Spoons...

funny "marriage" joke: when you say to your husband "oye, hace frio! dame un cucharito?"
And he hands you a spoon.
Hilarious. (FYI- "cucharito" and "a lo perrito" mean the same thing in English and in Spanish. It sounds naughty/cheeky but I'm married so it is a joke I can make.

Anyway, yeah, it's getting cold. Windy and chilly but not snowy, so I recognize that I really can't complain. And I'm in one of those "bored" moods that is so drastic that I am watching "Disturbing Behavior" in Spanish. Katie Holmes before she was famous (before she was legal?) and certainly before the celebrity gossips were calling her Hollywood royalty.

Have I mentioned yet that my little brother and his girlfriend are pregnant?